Geheimkommando 1005
Illustrations, graphics and animations

Niemand kennt das Geheimnis bis heute genau, wie viele Ermordete es waren. Zehntausende mindestens. Ermordet gleich zu Beginn der Nazi-Regimes. Getötet und dann achtlos verscharrt. Bis heute quält es die Menschen, die dort leben. Bis heute sind viele der anonymen Massengräber unentdeckt, doch über 70 Jahre nach Ende des Krieges gehen Aktivisten in Frankreich und Deutschland wieder den Verbrechen nach, den wenigen Spuren der „Sonderaktion 1005“.

Genauso akribisch wie sie ihre Massenmorde geplant und durchgeführt hatten, gingen die nationalsozialistischen Machthaber dabei vor, die Spuren ihrer Verbrechen zu beseitigen.
Hatten sie beim Vormarsch in den Osten zunächst die Opfer ihrer Hinrichtungen einfach in Massengräbern verscharrt, so fürchteten sie nach der Wende des Krieges und der Gegenoffensive der roten Armee, dass ihre Gräueltaten irgendwann entdeckt würden. Wie systematisch die Bürokraten der Massenmorde daran gingen, ihre Spuren zu verwischen und wie grausam und unmenschlich sie dabei vorgingen, ist bis heute ein weitgehend unbekanntes Kapitel Kriegsgeschichte. Viele Angehörige der seinerzeit getöteten Juden, Sinti, Roma, Partisanen oder einfacher Zivilisten warten bis heute auf eine Nachricht über den Verbleib ihrer Verwandten, hoffen noch immer zumindest auf eine würdige Gedenkstätte.

Für diesen bewegenden Dokumentarfilm von Ingolf Gritschneder hat das Studio Fritz Gnad eine Vielzahl von animierten Illustrationen, verschiedene Grafiken und das Title Design beigesteuert.

Nobody knows the exact secret until today, of how many people were murdered. At least tens of thousands. Murdered at the very beginning of the Nazi regime. Killed and then carelessly buried. It still torments the people who live there. Until today, many of the anonymous mass graves remain undiscovered, but over 70 years after the end of the war, activists in France and Germany are once again investigating the crimes, following the few traces of "Sonderaktion 1005".

Just as meticulously as they planned and carried out their mass murders, the Nazi rulers went about erasing the traces of their crimes. Initially, when advancing in the East, they simply buried the victims of their executions in mass graves, but after the turning point of the war and the counter-offensive of the Red Army, they feared that their atrocities would eventually be discovered. The extent to which the bureaucrats of the mass murders systematically went about erasing their traces, and how cruel and inhumane they were in doing so, is still a largely unknown chapter in the history of the war. Many relatives of the Jews, Sinti, Roma, partisans, or ordinary civilians who were killed at that time still await news about the whereabouts of their loved ones and hope for at least a dignified memorial.

For this moving documentary by Ingolf Gritschneder, Studio Fritz Gnad contributed a variety of animated illustrations, various graphics, and the title design.

Nadie conoce el secreto exacto hasta el día de hoy de cuántas personas fueron asesinadas. Decenas de miles como mínimo. Fueron asesinados al comienzo del régimen nazi, y luego enterrados descuidadamente. Hasta el día de hoy, atormenta a las personas que viven allí. Muchas de las fosas comunes anónimas aún no han sido descubiertas, pero más de 70 años después del final de la guerra, los activistas en Francia y Alemania están investigando de nuevo las pocas pistas de la "Operación Especial 1005".

De la misma manera minuciosa en que planificaron y llevaron a cabo sus asesinatos en masa, los líderes nazis se esforzaron por borrar las huellas de sus crímenes. Al principio, simplemente enterraron a las víctimas de sus ejecuciones en fosas comunes mientras avanzaban hacia el este. Sin embargo, después del cambio de rumbo de la guerra y la ofensiva del Ejército Rojo, temieron que sus atrocidades fueran descubiertas algún día. Hasta el día de hoy, es en gran medida desconocido el capítulo de la historia de la guerra sobre lo sistemático que fueron los burócratas de los asesinatos en masa para borrar sus huellas y lo cruel e inhumano que fueron en el proceso. Muchos familiares de los judíos, gitanos, romaníes, partisanos o civiles asesinados en ese momento todavía esperan noticias sobre el paradero de sus seres queridos, y aún esperan al menos un memorial digno.

Para este conmovedor documental de Ingolf Gritschneder, el estudio Fritz Gnad contribuyó con una gran cantidad de ilustraciones animadas, diferentes gráficos y el diseño del título.